Abatantuono: Un film con Payne? Imparerò l’inglese

L'attore risponde ai messaggi di stima del regista americano

Diego Abatantuono in "Il giudice Mastrangelo"
Diego Abatantuono in "Il giudice Mastrangelo"
Inattesi, e per questo ancor più graditi. I complimenti di Alexander Payne per Diego Abatantuono colgono tutti alla sprovvista, in primis lo stesso attore comico milanese. "Mi piace molto Abatantuono, anche se è un po’ che non vedo un suo film - ha dichiarato il regista e sceneggiatore americano ai microfoni di Sky Cine News -. Mi è sempre piaciuto e penso che sarebbe bello averlo in una commedia". Una proposta di collaborazione che non lascia indifferente Abatantuono, specialmente perché arriva da un personaggio di riconosciuto valore nel panorama cinematografico, fresco dell'ultimo successo "Paradiso Amaro", candidato a 5 premi Oscar.

Questi complimenti mi fanno molto piacere - è la pronta replica telefonica dell'attore di 'Marrakech Express' -, anche perché vuol dire che i film italiani vengono visti anche all’estero, al di là di Mediterraneo (pellicola del 1991 di Gabriele Salvatores, con Abatantuono, vincitrice dell'Oscar come miglior film straniero, ndr) . E' una cosa molto carina, anche perché del tutto inaspettata”.

Diego non si sente così distante dall'ultimo divo diretto da Payne, George Clooney: "Tra noi ci sono molte affinità, ovviamente artistiche e recitative - scherza a Sky Cine News -. Soprattutto la scelta della camicia hawaiana. Devo dire che in 'Happy Family' io le riempivo un po’ di più ma l’effetto mi sembra più o meno quello. Scherzi a parte, Clooney è un attore che io amo molto. Se dovessi dire per chi tifo agli Oscar, direi proprio lui, e ovviamente Alexander Payne”.

Un attestato di stima per Abatantuono, ma allo stesso tempo un riconoscimento per il cinema italiano, troppo spesso trascurato dai colleghi statunitensi. "In passato mi hanno già proposto delle cose all’estero ma io non parlando inglese mi sono reso conto che era complesso - ammette Diego -. Detto questo chissà se avrò modo di farlo mai questo film con Payne, sarà l’occasione per imparare bene l’inglese. Con quali altri registi americani mi piacerebbe collaborare? Potrei citare almeno 52 - conclude Abatantuono -, il primo che mi viene in mente è Scorsese”.

LoSpettacolo.it, tutte le news sul mondo del cinema e della televisione, con una guida completa a film e programmi, lo sport in tv, stasera in tv.

LoSpettacolo.it registrazione Tribunale di Milano n°256 del 20/04/2001 - Editore: Cocopelli Srl, P. IVA 06381950960
Direttore responsabile: Sergio Chiesa - Contatti